Mental health should never be overlooked and you should regularly check in with your employees. But how do you check in with them and what are the right questions to ask?